Prevod od "va la" do Srpski


Kako koristiti "va la" u rečenicama:

Cos'ha che non va la tua?
Šta nije u redu s tom na tebi?
Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino.
Krèag ide na vodu dok se ne razbije.
Così vanno le cose... così va la Forza.
Tako to ide. Takva je Sila.
Allora, come va la vita amorosa?
Kako ti ide ljubavni život? Hvala, super.
Dice: "Buongiorno", e chiede: "Come va la mano?"
On je rekao dobro jutro i pitao vas kako vam je ruka?
Come va la luna di miele?
Kako joj je na medenom mesecu?
Cos'ha che non va la tua barchetta?
Što je sa SS Minnowom tamo?
Ho capito, ma quello che intendevo dire e'... non so... come va la vita?
Ali mislila sam, šta ima inaèe, u životu?
Si', cos'ha che non va la sua faccia?
Da, šta nije u redu sa njegovim licem?
Va' la' dentro da solo e potra' venderti ai Lannister a suo piacimento.
Уђу у Близанце сам и продаће те Ланистерима.
Come va la giornata, Agente K?
Kakav ti je dan, agente K?
Allora... come va la classe di proprieta' intellettuale?
Pa, kako idu te intelektualne svojine?
Come va la casa discografica, Pete?
Hej! Kako ide izdavaèka kuæa, Pit?
A lui va la casa di Mosca della madre, e la tenuta di campagna sara' la nostra nuova casa.
Majčina kuća u Moskvi ide njemu, a seosko imanje će biti naš novi dom.
Il dottor Adalian mi ha chiesto di controllare come va la sua bronchite.
Dr Adalian me je zamolio da proverim njen bronhitis.
Cos'ha che non va la Chevrolet?
Šta nije u redu kod ševroleta?
Come va la testa del nuovo arrivato dall'altra parte del mondo?
Kako je glava nove pridošlice s druge strane sveta?
Percio' ora va' la' fuori... e di' a tutti che questa ora e' la mia galleria.
Izaði i reci svima da je galerija sad moja.
Come va la vita nel mio futuro?
Kakav je život u budućnosti burazere?
Non abbiamo scelta, se esce da quella porta, se ne va la nostra unica possibilita' di collegare l'ISI alla morte di Sandy.
Nemamo izbora. Ako izađe na ta vrata, odlazi i naša jedina šansa da povežemo ISI sa ubistvom Sandyja.
Come va la ricerca del lavoro?
== sync, corrected by elderman == @elder_man
"Ehi, Ron, ti va la mia salsiccia?
"Hej, Rone, želiš li moju kobasicu?
A proposito di Sheldon, come va la vita da single?
Kada veæ prièamo o Šeldonu, kako samaèki život utièe na tebe?
1.151328086853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?